La grandeur du Nama Japa

The greatness of Nama Japa

N. Appan, Srirangam

Le cœur attendait impatiemment l'aube et l'heure où Sri Sri Muralidhara Swami Ji apparaîtrait sur Raj TV et offrirait ses paroles de grâce pleines de nectar. Ceux qui écoutent ses paroles à la TV ont de la chance. Il n'y a pas de sujet qu'il n'honore. Le matin retentit des sujets qui réchauffent le cœur venant du Bhagavatam, du Mahabharata Ramayanam, des Upanishads, des extraits des vies et des enseignements des saints, etc… Cela aide à réfléchir sur les sujets tout au long de la journée et à conserver le mental concentré sur le divin. On peut dire qu'il n'y a pas un seul jour où il ne mentionne Yogi Ramsuratkumar.

Tout en expliquant la force et la grandeur du chant des noms de Dieu, il dit que cela est le moyen simple, facile mais sûr d'obtenir la grâce divine. Depuis que j'ai été initié dans le divin Nama japa par Yogi Ramsuratkumar et que j'y suis constamment engagé, je suis capable de l'accepter totalement et je suis fier d'en ressentir les effets.

Je dois, comme exemple, raconter un évènement :

Mon voisin était un ami sincère. Quand il proposa d'aller en pèlerinage dans le nord de l'Inde, il insista pour que nous y allions avec sa famille. Quand je lui exprimai mon incapacité à l'accompagner, il dit qu'il aimerait me ramener de l'eau du la Ganga des lieux saints comme Rishikesh et Haridvar. "On vend de l'eau dans des récipients scellés. Pourtant je sens que nous devrions apporter de l'eau dans notre propre récipient. Vous m'avez dit que vous aviez un pot en cuivre que votre grand-père utilisait pour boire de l'eau et qui se trouve maintenant dans le grenier. Puisque vos gens n'utilisent que de l'acier inoxydable, permettez-moi d'avoir le pot de cuivre afin que je puisse y ramener de l'eau de Ganga."

Je dis à mon ami qu'il se trouvait dans le grenier, amassant de la poussière et des toiles d'araignée. Il dit : "Ne vous en faites pas pour ça; donnez-moi juste le pot", et il le prit avec lui. Il revint 20 jours après et me contacta. Il dit : "Mon ami, par la grâce de Dieu, tout s'est bien passé. Nous avons pris de l'eau de Ganga dans votre pot, nous l'avons fait sceller et nous apporté. Comme nous sommes aujourd'hui vendredi nous avons l'intention de vous l'apporter à 9h du matin. Nous allons le décorer avec du safran, du kumkum et des fleurs et nous entrerons chez vous en couple et nous le placerons dans votre pièce où vous faites la Puja. S'il vous plait, décorez le devant de votre maison avec du kolam auspicieux et accueillez Ganga Devi. "

"Est-ce le pot qu'utilisait mon grand-père ? Il brille comme de l'or, décoré avec des feuilles de manguier, des fleurs, de la pâte de safran et du kumkum et il est accueilli d'une manière aussi grande ?" Mon étonnement fut bientôt dissipé; l'Accueil se faisait pour l'eau de Ganga à l'intérieur du pot. C'est ainsi qu'est le corps. Si l'esprit à l'intérieur est pur, le corps qui le porte sera digne d'honneur.

Sri Gnanananda Giri Swami avait l'habitude de dire : "S'il se trouve 10 millions de personnes, seules 10.000 auront foi en Dieu. Sur ces 10.000, seulement 1.000 essaierons et prierons pour obtenir l'illumination. Sur ces 1.000 personnes, seulement une obtiendra l'illumination, et cela aussi si la grâce d'un Mahatma lui tombe dessus et, si cette personne, avec un mental ferme, triomphe des nombreuses épreuves qui se trouvent sur la voie et suit scrupuleusement la voie indiquée par le Mahatma, elle réussira certainement. Cela peut arriver par la volonté du Mahatma et par la grâce de Dieu.

J'avais eu le darshan de Sri Yogi Ramsuratkumar au début des années soixante et j'étais l'objet de son gracieux regard, cela ayant pour résultat que j'ai été entraîné par la grâce de Sri Gnanananda Giri Swami de Tapovanam en 1968.J'ai de nouveau u le darshan de Yogi Ramsuratkumar à Tapovanam même où il me conseilla : "Faites le Nama japa; il vous mettra sur la bonne voie."

Je faisais une sadhana intense. J'étais alors à Srirangam. Je faisais la pradakshina du temple de Sri Ranganathar Swami où se trouve le Samadhi de Sri Ramanujacharya et je continuais pendant deux ans de répéter l'Upadesa mantra. Il y a une autre caractéristique particulière au sujet du temple de Ranganathar à Srirangam - le Samadhi de Satta Muni (l'un des 18 siddhars) s'y trouve aussi. Il se trouve près de l'endroit où le poète Kambar a présenté son Ramayana au monde. L'endroit est sanctifié par la grâce combinée d'Azhgiya Srungar et de Satta Muni.

La personne de qui l'on obtient l'initiation est importante. Si on l'obtient d'un Mahatma ou d'une âme réalisée, elle est énormément puissante. Les résultats varient aussi selon l'endroit où l'on fait le japa. Le compte sera le même si on le fait à la maison. Si on le fait dans un temple, le résultat est mille fois plus grand. Si on le fait dans l'Adisthânam d'un Mahatma le résultat est équivalent au fait de le réciter 100.000 fois. Si on le fait dans un goshala le résultat équivaudra à 10 millions de fois. Ce n'est que par la grâce de Yogi Ramsuratkumar que j'ai obtenu l'initiation de Sri Hari sous la forme de Yogi Ramsuratkumar et quej'ai pu faire le japa en tournant autour du Samadhi de Sri Ramanujacharya et de Sri Sattta Muni. Lorsque les deux années furent complétées le 9 janvier 1988, Bhagavan me dit d'aller vivre dans mon village natale d' "Achcham Thavirthan."

Entre-temps, Bhagavan avait fait de Sri Perumal Appan de Sri Villiputhur mon ami intime et l'avait conduit à prendre un rôle important dans mon bien-être. Bhagavan avait dit à Sri Perumal Appan que je Lui étais cher et qu'il devait veiller sur moi. Sri Perumal Appan a toujours obéi au Guru et nous sommes devenus de grands amis. Sri Perumal Appan m'a aidé à m'installer dans le village à minuit le 28 janvier 1988. Il installa fièrement la photo de Bhagavan qui vit de Sa présence dans notre pièce pour la Puja. C'était la photo que Bhagavan avait bénie en écrivant de sa propre main le Ram Nam sacré aux quatre coin et y avait insufflé la vie trois vois et qui me l'avait lui-même envoyée par l'intermédiaire d'un ami.

Le monde ne connaîtra la véritable nature d'une personne que lorsqu'elle fera face à des difficultés dans sa vie. Son degré de maturité sera connu par la manière dont elle s'occupe des problèmes. Même les difficultés, les problèmes sont donnés par la grâce. Yogi Ramsuratkumar m'a donné plusieurs dures épreuves. J'ai fait face à un grand nombre de difficultés dans le village. Alors même je priais devant sa photo : "S'il vous plaît, sauvez-moi, Yogi Rama, que votre Nama japa me vienne à l'aide." Mon mental était renforcé. La maturité pour supporter la détresse et la capacité à pardonner se développèrent en moi. Vaincre plusieurs personnes par la valeur physique n'est pas être un héros; la détermination à pardonner aux personnes qui m'avaient fait du mal et à les aider se développa. Les 14 années que j'ai vécues dans ce village doivent être vues comme ayant eu un fort dessein. Ma Devaki a la même opinion.

La grâce de Yogi Ramsuratkumar se portrait sur les personnes aux vues similaires. Bhagavan a béni Perumal Appan de la tâche de construire un temple avec sa statue. C'est une faveur unique conférée à sa famille et qui n'a été accordée à aucun autre individu. Il m'a conduit à l'aider. Yogi Ramsuratkumar a pris résidence dans mon cœur au cours de cette période et m'a dirigé dans toutes les actions, à commencer par le choix de l'endroit pour le temple sur le terrain de l'usine de Perumal Appan, pour la construction du temple, et pour le Kumbabhishekam, et il m'a permis de suivre ses instructions.

Il m'a mené à exprimer sa gratitude envers le sculpteur Sri Senthil qui a sculpté la statue. Il m'a aussi dirigé pour avoir des installations selon la tradition Vaishnava. Alors même que le bâtiment était en construction, Brahma Sri Anna Sri Sri Krishna Premi Swami rendit une visite inattendue et plaça la statue en bois de santal de Yogi Ramsuratkumar dans le sanctum sanctorum et accomplit l'Arati. Il m'ordonna affectueusement d'être avec Sri Perumal Appan et de lui apporter toute l'aide possible. Le Kumbabhishekam fut célébré sur un grand pied avec les bénédictions des Mahatmas et la grâce de Yogi Ramsuratkumar.

Je n'ai aucune faculté. Le mérite accumulé en pratiquant le japa du saint nom plusieurs dizaines de millions de fois a rendu cela possible. C'est comme le pot de cuivre qui amasse la poussière pendant des décennies et qui obtient un nouveau lustre et un nouveau respect lorsqu'il est rempli avec de l'eau de Ganga.

Il y a un endroit qui s'appelle Murambu près de Rajapalayam. Sri Sargunam y était inspecteur dans les ateliers de filature. Peut-être les parents connaissaient le caractère à venir de l'enfant et le nommèrent-ils Sargunam de manière appropriée (une personne qui a un bon caractère). Sri Sargunam a des qualités supérieures et c'est un ardent fidèle de Bhagavan. Il y a une amitié très intime entre Sri Sargunam et un Sri Subramanian, quelque chose comme l'amitié qui existe entre Perumal Appan et moi-même. J'avais l'habitude de participer aux célébrations du Jayanti de Bhagavan et de parler de la grandeur de Bhagavan, à la suite de quoi les deux amis m'emmenaient à Murambu. Ils faisaient la Puja et l'Annadhanam (en relation avec le Jayanti de Bhagavan), allaient à Sri Villiputhur pour achever les célébrations et m'emmenaient ensuite à Murambu de telle sort que je puisse y parler aussi de Bhagavan. Cela ne demandait aucun stimulant additionnel. Aussi, après la fin de la Tiruvillaku Puja et après mon discours sur la compassion de Bhagavan on me demandait d'accomplir le Mangala Arati et de distribuer de la vibhuti comme Prasada.

Les gens me racontaient quelquefois leurs chagrins et je disais pour les rassurer : "Prions; Bhagavan est ici pour aider." Ces mêmes personnes venaient me voir lors du Jayanti suivant et me racontaient leurs expériences de souhaits satisfaits, de tâches accomplies. Le nom de Yogi Ramsuratkumar a oeuvre de tels miracles.

A Murambu, l'endroit qui s'appelle "Yogi Ramsuratkumar Bhajan Mandal" est maintenant un temple à Yogi Ramsuratkumar. Sri Sargunam et Sri Subramanian ont obtenu l'approbation de Bhagavan d'élever un temple en y mettant une photo de Bhagavan comme l'image de Puja.. Ils choisirent une date pour le Kumbabhishekam, me rencontrèrent dans mon village, me consultèrent et arrêtèrent la date. La consécration fut dûment accomplie le 10 novembre 2002, qui se trouve être le "Sura Samharam" Sashti (le jour où le Seigneur Subramanya tua le démon). Par la grâce de Bhagavan Yogi Ramsuratkumar, Justice Arunachalam présida au Kumbabhishekam et distribua le Prasada à chacun.

Sri Subramanian avait fait don de l'endroit où le temple a été construit. C'est pourquoi tout le mlnde s'y assembla pour le féliciter et pour le saluer avec de bons vœux de Bonheur en tout. Mais il y eut pourtant un retard. Smt Pushpa Sargunam me dit : "La femme de Sri Subramanian, Lakshmi, devrait être avec son mari pour recevoir le prasada et prendre part aux félicitations, mais elle n'est pourtant pas venue." Je voulus connaître la raison de son absence. On me dit alors : "La fille unique de Smt Lakshmi a épousé un homme qu'elle aimait. Bien qu'elle soit belle, qu'elle ait bon caractère et une bonne éducation, elle n'a pas réussi à choisit un mari convenable. La mère avait projeté de faire une grande cérémonie de mariage après avoir choisi un fiancé convenable; aussi fut-elle extrêmement déçue. Elle n'a même pas voulu regarder sa fille. La fille est venue avec son mari et l'enfant mais la mère est partie chez elle avec un véritable dégoût et une vraie frustration et elle s'est enfermée dans un pièce et a pleuré. Nous y sommes allés en la priant d'assister mais elle refuse. Intuitivement, je sens que si vous y alliez et l'invitiez, elle viendrait et accepterait l'honneur que lui confère le temple. Pourquoi n'essayez-vous pas ?"

Yogi Ramsuratkumar doit avoir voulu que j'entreprenne cette belle tâche. Tout en repentant le saint nom, je me suis immédiatement rendu chez Sri Subramanian et ai informé Smt Lakshmi de ma venue. La porte était ouverte pour laisser voir en Smt Lakshmi une image de chagrin qui me fit énormément de peine. "Mère, vous avez travaillé avec votre marie toute la journée et toute la nuit pour conduite de cette consécration. La cérémonie n'aura son éclat que si vous et votre mari acceptez avec joie le Prasada du Kumbabhishekam Prasada et acceptez notre gratitude et les honneurs du temple."

Smt Lakshmi se para immédiatement et vint sur l'estrade. Tout le monde fut joyeusement surpris. Les ghanapathis et les Veda pundits qui menaient les rites du Kumbabhishekam rits rendirent d'un ton sonore les chants védiques qui firent tressaillir tout le monde. Sri Justice Arunachalam, qui présidait, transmit personnellement le Prasada à Sri Subamanian ett à son épouse, Smt Lakshmi, à l'appréciation de tout le monde.

Je fis une demande à Smt Lakshmi; "Mère, nous sommes tous enfants de Yogi Ramsuratkumar. Nous sommes fiers de suivre ses enseignements, n'est-ce pas ? Ne devenons-nous pas bénéficiaires de Sa Grâce ? Quand il y a un Kumbabhishekam tous les dieux viennent faire pleuvoir leurs bénédictions. Notre Seigneur Yogi Ramsuratkumar est vibrement présent. En cette heure auspicieuse, je sollicite de vous une chose. Vous avez travaillé dur au profit de tant de personnes; mais vous n'êtes pas capable de digérer le fait que votre fille ait choisir d'épouser l'homme qu'elle aimait. Même si votre chagrin se justifie, je vous prie humblement d'accueillir chez vous votre fille, votre petit-enfant et votre gendre. Si vous le faites, les résultats bénéfiques de la consécration de ce temple seront à jamais avec votre famille. Yogi Ramsuratkumar, qui réside en mon cœur, m'a poussé à vous dire cela. A travers cette action, le monde viendra à connaître votre noblesse et votre capacité à pardonner."

Smt Lakshmi retourna chez elle peu après. Smt Pushpa Sargunam m'apporta plus tard la bonne nouvelle. Elle était heureuse de raconteur comment Smt Lakshmi chantait une berceuse à son petit-enfant, avec sa fille et son gendre qui se tenaient à côté avec un respect mêlé d'admiration. "Savez-vous ce que chantait la grand'mère ? - "Quand nous avons la grâce de Yogi Ramsuratkumar, comment pourrions-nous avoir du mécontentement ?"

Je commençai mon voyage à Achcham Thavithan en écoutant la chanson.

Yogi Ramsuratkumar vous débarrassera des peurs. Don nom est source de joie. Telle est la vérité.

Original en Tamil, Saranagatam, Jan 2004

En anglais - Saranagatam - Janvier 2012




The heart used to long for the dawn and the time when pujya Sri Sri Muralidhara Swami Ji would appear on Raj TV and offer his nectarine words of Grace. Those who listen to his words on the TV are fortunate. There is no subject that he does not Grace. The morning rings the heartwarming subjects from the Bhagavatam, Mahabharata Ramayanam, the Upanishads, excerpts from the lives and teachings of Saints etc… It would help ponder over the topics throughout the day and keep the mind on the divine. It can be said that there is not a single day when he did not mention Yogi Ramsurat kumar.

While explaining the strength and greatness of chanting God's names, he would say that this is the simple, easy but sure way to obtain divine grace. Since I have been initiated into the divine Nama japa by Yogi Ramsuratkumar and am constantly engaged in it, I'm able to accept it fully and am proud to feel its effect.

I must narrate an incident as an example:

My neighbour was a sincere friend. When he was proposing to go on a pilgrimage to north India, he insisted that we come along with his family. When I expressed my inability to accompany him, he said that he would like to bring me water from the Ganga, from holy places like Rishikesh and Haridvar. "They sell water in sealed containers. Somehow I feel that we should bring water in our own vessel. You have been telling me that you have a copper pot used by your grandfather to drink water, which is now in the Loft. Since your people are using only stainless steel, please let me have that copper pot so that I can bring Ganga water in that."

I told my friend that it is in the Loft, gathering dust and cobwebs. He said, "don't worry about it; just give me the water pot", and took it with him. He returned after 20 days and contacted me. He said, "my friend, by God's grace everything went well. We have gathered Ganga water in your water pot and got it sealed and brought it. Today being Friday we intend bringing it to you at 9 AM. We shall adorn it with turmeric, kumkum and flowers and enter your house as a couple and place it in your Puja room. You please have the front of your house decorated with auspicious kolam and welcome Ganga Devi."

"Is it the copper pot used by my grandfather? It is shining like gold, decorated with mango leaves, flowers, turmeric paste and kumkum and is welcomed so grandly?" My puzzlement was soon resolved; the Welcome was for the Ganga water inside the pot. That is how this body is. If the spirit inside is pure the body bearing it will be worthy of honour.

Sri Gnanananda Giri Swami used to say, "if there are a crore of people, only 10,000 would have faith in God. Of these 10,000 only 1000 would try and pray for enlightenment. Of those 1000 only one would get enlightenment; and that too if a Mahatma's grace falls on him, and he, with steady mind overcomes the many tests on the path and scrupulously follows the path shown by the Mahatma, he will surely succeed. This would happen by the will of the Mahatma and the grace of God."

I have had darshan of Sri Yogi Ramsuratkumar in the early Sixties and was the subject of his gracious glance as a result of which I was drawn by the grace of Sri Gnanananda Giri Swami of Tapovanam in 1968. I again had darshan of Yogi Ramsuratkumar at Tapovanam itself where he advised me, "do Nama japa; it will take you on the right path."

I was doing intense sadhana. I was then at Srirangam. I was doing Pradakshina of the Sri Ranganathar Swami temple which had the Samadhi of Sri Ramanujacharya and continued to repeat the Upadesa mantra for two years. There is another special feature about the Srirangam Ranganathar temple - the Samadhi of Satta Muni (one of the 18 siddhars) is also here. It is near the place where the poet Kambar introduced his Ramayanam to the world. The spot is sanctified by the combined grace of Azhgiya Srungar and Satta Muni.

The person from whom one gets initiation is significant. If it is from a Mahatma or realised soul, it is enormously powerful. The results also vary depending on the place in which japa is done. The numbers will be the same when done at home. When it is done in a temple the result is 1000 fold. If done in the Adisthânam of a Mahatma the result is equivalent to reciting 100,000 times. If done in a goshala the result will be equivalent to a crore. It is entirely the grace of Yogi Ramsuratkumar that I obtained initiation from Sri Hari in the form of Yogi Ramsuratkumar and was able to do japa circumambulating the Samadhi of Sri Ramanujacharya and Sri Sattta Muni. When the two years were completed on Jan 19th 1988, Bhagavan directed me to go and live in my native village of "Achcham Thavirthan."

Meanwhile, Bhagavan had made Sri Perumal Appan of Sri Villiputhur my close friend and directed him to take an important role in my well-being. Bhagavan had told Sri Perumal Appan that I was dear to Him and that I should be looked after. Sri Perumal Appan was ever obedient to the Guru and we became thick friends. Sri Perumal Appan helped me settle myself in the village at 12 midnight on the 28th of January 1988. He proudly installed the photograph of Bhagavan which is alive with His presence in our Puja room. This was the picture which Bhagavan had sanctified by writing with his own hand the sacred Ram Nam in all the four corners and breathed life into it thrice and had himself sent it through a friend to me.

The world would not know the real nature of a person until he faces difficulties in life. His level of maturity will be known by the way he tackles problems. Even the difficulties, problems are given by grace. Yogi Ramsuratkumar gave several harsh tests to me. I faced a number of difficulties in the village. Even then I would pray before his picture, "Please save me Yogi Rama, may your Nama japa be my succour." My mind was strengthened. The maturity to bear distress and the ability to forgive developed in me. Overcoming several persons by physical valour is no hero; the character to forgive persons who have harmed me, and extend help to them developed. The 14 years I lived in that village must be characterised as an intense purpose. Ma Devaki reflected the same opinion.

Yogi Ramsuratkumar's grace bonded to persons with similar views. Bhagavan blessed Perumal Appan with the task of building a temple with his statue. This is a unique favour conferred on his family, bestowed on no other individual. He directed me to be of help to him. Yogi Ramsuratkumar took abode in my heart during this period and was directing me in all actions starting with selecting the place for the temple in Perumal Appan's factory land, building of the temple, and the Kumbabhishekam and enabled me to follow his directions.

He directed me to express his gratitude to the sculptor Sri Senthil who carved the statue. I was also directed to have installations according to the Vaishnava tradition. Even when the building was under construction, Brahma Sri Anna Sri Sri Krishna Premi Swami paid an unexpected visit and placed the sandalwood statue of Yogi Ramsuratkumar in the sanctum sanctorum and performed Arati. He lovingly ordered me to be with Sri Perumal Appan and render all possible help. The Kumbabhishekam was celebrated grandly with the blessings of Mahatmas and the grace of Yogi Ramsuratkumar.

I have no capacity. The merit accumulated by doing the japa of the holy name several crores times rendered this possible. This is like the copper pot gathering dust over decades getting a new shine and respect when filled with Ganga water.

There is a place called Murambu near Rajapalayam. Sri Sargunam was a supervisor in the spinning Mills there. Perhaps the parents knew the child's future character and appropriately named him Sargunam (person with good character). Sri Sargunam has sterling qualities and is an ardent devotee of Bhagavan. There is a very close friendship between Sri Sargunam and one Sri Subramanian, something like the friendship between Perumal Appan and myself. I used to take part in Bhagavan's Jayanti celebrations and talk of Bhagavan's greatness, after which the two friends would take me to Murambu. They would do the Puja and Annadhanam (in connection with Bhagavan's Jayanti), come to Sri Villiputhur for the completion of the celebrations and then take me to Murambu so that I could talk about Bhagavan there also. This did not require any additional inducement. So, after the conclusion of the Tiruvillaku Puja and after my talk on Bhagavan's compassion I would be asked to perform the Mangala Arati and distribute the vibhuti as Prasada.

The persons sometimes used to narrate their woes to me and I would say reassuringly, "Let us pray; Bhagavan is here to help." These same persons would come to me at the next Jayanti and narrate their astonishing experiences of wishes fulfilled, tasks accomplished. The name of Yogi Ramsuratkumar had wrought such miracles.

The place called "Yogi Ramsuratkumar Bhajan Mandal" at Murambu is now a temple for Yogi Ramsuratkumar. Sri Sargunam and Sri Subramanian obtained the approval of Bhagavan to raise a temple, keeping a picture of Bhagavan as the Puja icon. They selected a date for the Kumbabhishekam, met me at my village, consulted me and finalised the date. The consecration was duly performed on the 10th of November 2002 which happens to be the "Sura Samharam" Sashti (the day on which Lord Subramanya slayed the demon). With the grace of Bhagavan Yogi Ramsuratkumar, Justice Arunachalam presided over the Kumbabhishekam and distributed Prasada to everyone.

Sri Subramanian had donated the place on which the temple was built. Therefore all the people had gathered there to felicitate him and greet him with good wishes for every happiness. But somehow there was a delay. Smt Pushpa Sargunam told me, "Sri Subramanian's wife Lakshmi should be with her husband to receive the Prasada and be part of the felicitation, but somehow she has not come." I wanted to know the reason for her absence. Then I was told; Smt Lakshmi's only daughter married a man she loved. Though endowed with good looks, character and good education, she failed to select a suitable husband. The mother has been planning to conduct a grand wedding ceremony after selecting a suitable bridegroom; so she was sorely disappointed. She did not want to even look at her daughter. The daughter had come with her husband and child but the mother had gone home in sheer disgust and frustration and locked herself into a room and was crying. We went there begging her to attend but she refuses. I intuitively feel that if you go and invite her, she would come and accept the honour being conferred by the temple. Why don't you try?"

Yogi Ramsuratkumar must have wanted me to undertake this benign task. Repeating the holy name I immediately proceeded to Sri Subramanian's house and informed Smt Lakshmi of my arrival. The door was opened to reveal Smt Lakshmi a picture of sorrow, which made me feel extremely pained. "Mother, you have worked day and night with your husband for the conduct of this consecration. The function will have its lustre only if you and your husband happily accept the Kumbabhishekam Prasada, accept our gratitude and the temple honours."

Smt Lakshmi immediately adorned herself and cheerfully came to the dais. Everyone was pleasantly surprised. The ghanapathis and Veda pundits who conducted the Kumbabhishekam rites sonorously rendered Vedic chants which thrilled everyone. Sri Justice Arunachalam, who presided, personally handed over the Prasada to Sri Subamanian and his wife, Smt Lakshmi to the appreciation of all.

I made a request to Smt Lakshmi; "Mother, we are all children of Yogi Ramsuratkumar. We are proud to follow his teachings, is it not? Do we not become recipients of His Grace? When there is a Kumbabhishekam all the gods come and shower their blessings. Our Lord Yogi Ramsuratkumar is vibrantly present. In this auspicious hour I solicit some thing from you. You have worked hard for the benefit of so many people; but you are unable to digest the fact that your daughter chose to marry the man she loved. Even if your sorrow is justified, I humbly request you to welcome your daughter, grandchild and son-in-law to your house. If you do that the beneficent results of the consecration of this temple will be with your family forever. Yogi Ramsuratkumar, who resides in my heart has prompted me to say this to you. The world will come to know of your nobility and capacity to forgive through this act."

Smt Lakshmi returned home soon after. Smt Pushpa Sargunam later brought me the good news. She was happy to narrate how Smt Lakshmi was singing a lullaby to her grandchild, with her daughter and son-in-law standing nearby with respect mixed with awe. "Do you know what was being sung by the grandmother? - "When we have the grace of Yogi Ramsuratkumar, how can we have any grievances?"

I started my journey to Achcham Thavithan, listening to the song.

Yogi Ramsuratkumar will get rid of fears. His name is a source of joy. This is the truth.

Translated from the original Tamil by Vijayalakshmi Ma, courtesy Saranagatam, Jan 2004

Saranagatam - January 2012