The Divine Embrace

L'Etreinte Divine

Sri R. Kumaravel, Sivakasi

I want to share a beautiful experience given by our Bhagawan Yogi Ramsuratkumar.

I have already shared one experience of how Swami gave us once, a stale 'vadai' which we were very hesitant to eat. But, since it was prasad from Swami, we started to eat, rather reluctantly, expecting a funny taste, but it tasted like Amrit!! Here is another experience, one more nectarine experience which happened on the same day.

In those days a dog used to be with Swami. In the beginning, When He was under the punnai tree, or in front of the vessel shop or Theradi mandap or Sannidhi street house, that dog was always there with Him. Swami used to call it Saibaba. Swami used to say "it is not D-O-G, but G-O-D!"

Ma once shared with me a certain secret,a very rare one about Bhagwan's dog whom He named Sai Baba, It is an interesting story narrated by Ma Devaki as told by Bhagwan Himself to her. Once Swami went to a nearby village hearing that Sri Sathya Sai Baba was visiting the place and waited for a long time but Sri Baba did not turn up. As Swami was returning, a dog started to accompany Him. Swami looked at the dog and saw Sri Satya Sai coming in that form! After their subtle communication, Sri Sai left but the dog continued to follow our Yogi. That is how the dog came to be named after Sai Baba. Swami used to get angry if anyone referred to the dog as a dog and correct them immediately saying 'No Dog, but God'.

Saibaba used to run 'in and out' of His house,so often.When we were with Swami, it would come again and again. Sometimes it would sit on our lap too!

On that day after the 'stale vadai' experience, Saibaba came inside the Sannidhi street house (and to my horror) not only completely drenched in gutter water but also dripping it all around! I was scared that it might come and sit near me or on my lap. But Saibaba went straight to Swami.And, Swami for His part, simply hugged Saibaba!! We were all astonished. Wonderstruck, we were thinking and remembering again and again how Swami hugged Saibaba which came straight from the gutter!

Not only that, My aunt Uma had sent groundnut laddu to Swami through uncle Surendra. Swami took a piece from the laddu and fed Saibaba with such care and concern! This is what happened that day. Whatever Bhagwan did, there would be some lessons for us in it. But I didn't understand it then.

I was only worried whether it would come and sit near me or on my lap. I was astonished seeing Swami hugging Saibaba (who was full of the dirt from the gutter) and feeding so lovingly also. I didn't understand what Swami conveyed to me. But now Swami has made me understand.

I understood, we had all gone to Bhagwan with all these weaknesses and dirt like the dog. But never did Bhagwan see our weaknesses. Just as He only hugged Saibaba which came straight from the gutter, He never saw our defects but treated us with love. He fed Saibaba with groundnut laddu. In the same way, everytime we went to Him, He only fed us with His love, and gave His grace as prasad. When we think about it, we feel overwhelmed and think how fortunate we are to be with such great Swami.

Almost 45 years back, Swami had given this message through the dog whom He called Saibaba and said it was NO DOG BUT THE REVERSE - GOD. So that is how our Swami could see us ! But only now I understand the message-This Supreme Message. With our continuous chanting of His Nama, someday, we too would be able to see only God in everything and everyone, and that too only by His Grace.


Saranagatam, August 2025

Je souhaite partager une belle expérience donnée par notre Bhagavan Yogi Ramsurat kumar.

J'ai déjà partagé une expérience : comment Swami nous a donné un jour un "vadai" rassis que nous hésitions beaucoup à manger. Mais comme il s'agissait d'un prasad de Swami, nous avons commencé à manger, plutôt à contrecœur, nous attendant à un drôle de goût, mais il avait un goût d'Amrit ! Voici une autre expérience, une autre expérience au goût de nectar qui s'est produite le même jour.

I À l'époque, il y avait un chien avec Swami. Au début, lorsqu'il se trouvait sous l'arbre punnai, ou devant le magasin de récipients ou au Theradi Mandap à la maison de la Sannidhi street, ce chien était toujours là avec Lui. Swami l'appelait Saibaba. Swami disait : "Ce n'est pas D-O-G, mais G-O-D ! (pas chien mais Dieu).

Un jour, Ma a partagé avec moi un certain secret, très rare, concernant le chien de Bhagavan qu'il appelait Sai Baba. Il s'agit d'une histoire intéressante racontée par Ma Devaki, telle que Bhagavan lui-même la lui a racontée. Un jour, Swami s'est rendu dans un village voisin, ayant appris que Sri Sathya Sai Baba allait visiter l'endroit et il a attendu longtemps, mais Sri Baba n'est pas venu. Alors que Swami revenait, un chien s'est mis à l'accompagner. Swami a regardé le chien et a vu Sri Satya Sai qui venait sous cette forme ! Après leur communication subtile, Sri Sai est parti mais le chien a continué à suivre notre Yogi. C'est ainsi que le chien a été nommé en l'honneur de Sai Baba. Swami se mettait en colère si quelqu'un parlait du chien comme d'un chien et il le corrigeait immédiatement en disant : "Pas chien, mais Dieu" ('not Dog, but God.')

Saibaba avait l'habitude d'entrer et de sortir de Sa maison très souvent. Lorsque nous étions avec Swami, il venait et revenait. Il s'asseyait aussi parfois sur nos genoux !

Ce jour-là, après l'expérience du "vadai rassis", Saibaba est entré dans la maison de la Sannidhi street (et à ma grande horreur), non seulement complètement trempé de l'eau du caniveau, mais aussi en la faisant ruisseler partout ! J'avais peur qu'il vienne s'asseoir près de moi ou sur mes genoux. Mais Saibaba est allé directement vers Swami et Swami, pour sa part, a simplement pris Saibaba dans ses bras ! Nous étions tous stupéfaits. Emerveillés, nous avons pensé et nous nous sommes maintes fois souvenus de la façon dont Swami avait étreint Saibaba qui venait tout droit du caniveau !

De plus, ma tante Uma avait envoyé un laddu d'arachide à Swami par l'intermédiaire de l'oncle Surendra. Swami a pris un morceau du laddu et en a nourri Saibaba avec tant de soin et d'attention ! Voilà ce qui s'est passé ce jour-là. Quoi que Bhagavan fasse, il y a toujours pour nous des leçons à en tirer. Mais je ne l'ai pas compris à l'époque.

Je m'inquiétais seulement de savoir s'il viendrait s'asseoir près de moi ou sur mes genoux. J'étais étonné de voir Swami étreindre Saibaba (qui était plein des saletés provenant du caniveau) et le nourrir avec tant d'amour. Je ne comprenais pas ce que Swami me transmettait. Mais maintenant Swami m'a fait comprendre.

J'ai compris que, comme le chien, nous étions tous allés voir Bhagavan avec toutes ces faiblesses et cette saleté. Mais Bhagavan n'a jamais vu nos faiblesses. Tour comme Il n'a fait que prendre dans ses bras Saibaba qui venait tout droit du caniveau, il n'a jamais vu nos défauts mais nous a traités avec amour. Il a nourri Saibaba avec des laddu d'arachide. De même, chaque fois que nous sommes allés Le voir, Il nous a nourri de Son amour et nous a donné Sa grâce en guise de prasad. Quand nous y pensons, nous sommes bouleversés et nous nous disons que nous avons beaucoup de chance d'être avec un si grand Swami.

Il y a presque 45 ans, Swami avait donné ce message par l'intermédiaire du chien qu'il appelait Saibaba et Il avait dit que ce n'était pas un chien mais l'inverse : DIEU. C'est donc ainsi que notre Swami pouvait nous voir ! Mais ce n'est que maintenant que je comprends le message - ce Message Suprême. En chantant continuellement Son Nama, un jour, nous serons nous aussi capables de voir Dieu en toute chose et en tout le monde, et ce, uniquement par Sa Grâce.

Saranagatam, août 2025