Prise de conscience de la réalité

Realising the reality
T.S. Viswanathan, Ponneri.

 

 

Cela s'est passé au cours du dernier trimestre de 1995. C'était une époque où je n'étais pas venu dans les serres du cercle de Bhagavan. Deux de mes frères, le Juge T.S. Arunachalam et le Dr T.S. Ramanathan étaient très impliqués dans le travail de Bhagavan. Ils allaient très souvent à Tiruvannamalai - pratiquement chaque week-end, pour avoir son darshan. Un autre de mes frères, le D .T.S.S. Rajan, venait juste de commencer à entrer dans ce jeu.

J'étais l'un des directeurs d'une organisation qui fabriquait des systèmes de graissage à Madras. Nous étions les fournisseurs principaux de graisseurs à une entreprise de Madras qui fabriquait des tracteurs et qui était le plus grand fabricant de tracteurs de l'Inde et qui exportait aussi. Nos graisseurs étaient fournis comme équipement d'origine pour tous les tracteurs qui étaient vendus. Comme nous étions très au fait de la qualité et de sa maintenance, nous avons pu leur fournir, à eux ainsi qu'à leurs succursales, pendant un certain nombre d'années à la suite.

Un matin, alors que mon co-directeur et moi-même étions entrain de discuter de plans de développement, nous avons reçu un appel téléphonique de l'entreprise de tracteurs qui disait que ce que nous avions fourni était défectueux et qu'il n'avait pas été approuvé par leur département de contrôle. Comme les tracteurs étaient prêts à être acheminés, on nous demandait de fournir une certaine quantité de graisseurs neufs et sans défaut et de récupérer tout de suite ceux qui avaient été livrés auparavant et qui étaient défectueux. Nous étions tous les deux contrariés car nous attendions plutôt le paiement des deux fournitures que nous leur avions livrées auparavant. Comme je veillais sur la production et la vente de nos produits, je me cassais la tête pour savoir quel pouvait bien être le défaut. Le directeur du contrôle qualité était une personne honnête et sincère et personne n'aurait même pu rêver de lui graisser la patte. De ce fait, toute tricherie de notre concurrent était à exclure. J'ai voulu aller y voir moi-même et obtenir une information de première main avant de procéder à quoi que ce fût et, en même temps, j'ai pris des dispositions pour une nouvelle fourniture.

J'ai rencontré en chemin mon frère le Dr. T.S.S. Rajan à sa clinique et je lui expliqué tout le problème. Il m'a tout de suite donné une photo de Bhagavan Yogi Ramsuratkumar qu'il a tirée de son portefeuille et il m'a dit : "garde-la dans ta poche et tout sera résolu. J'ai rencontré la personne concernée qui était très en colère contre moi du fait qu'ils ne pouvaient pas acheminer les tracteurs par manque de graisseurs. Il m'a montré trois graisseurs qu'ils avaient trouvés défectueux. Au premier regard, j'ai pu découvrir que deux d'entre eux n'étaient pas les nôtres et j'ai pris le troisième pour l'inspecter. Il y a dans tous les graisseurs une disposition pour libérer la poche d'air pendant qu'on le remplit de graisse ou après l'avoir rempli et avant d'opérer. Cela n'avait pas été fait et il n'y avait donc pas de libre traction de la graisse. J'ai libéré la poche d'air et le graisseur s'est mis à fonctionner d'excellente manière. J'ai pu voir un signe de soulagement sur son visage aussi et, en ma présence, une douzaine de nos graisseurs ont été testés et ils ont tous fonctionné parfaitement. A cet instant, leur chef est arrivé là, a tranquillement regardé les opérations et a crié sur ses gens pour avoir inutilement causé des problèmes des deux côtés. Deux lots de nos produits qui attendaient d'être vérifiés l'ont été et ont été approuvés. Par-dessus le marché, tous nos paiements en attente ont été passés. Tout par LA GRÂCE DE YOGI. Depuis cet incident n'ai pas seulement Sa photo - en vérité je L'ai dans ma poche, et l'Ange gardien fait tout pour moi.

Il m'a béni avant même que je le vois en personne. Depuis le moment de ma première rencontre avec Lui en octobre 1997 et le moment où Il a atteint Siddhi, j'ai ressenti Sa Grâce dans toutes mes entreprises. Même maintenant Sa Grâce est infinie. En fait, elle est plus présente qu'elle ne l'était quand Il était physiquement présent avec nous. Toutes mes prières connaissent une réponse que ce soit en chantant Son nom ou en écrivant le Guru Mantra

'YOGI RAMSURATKUMAR JAYAGURURAYA'.

Pour réaliser Dieu, nous avons normalement besoin d'un Guru. Dans mon cas, le Guru a fait part de Sa présence par l'intermédiaire ce mon frère, cela aussi par Sa photographie. Le vrai soulagement et la véritable paix, je les trouve en chantant ou en écrivant SON NOM ! Pourquoi pas vous aussi ?

YOGI RAMSURATKUMAR
YOGI RAMSURATKUMAR
YOGI RAMSURATKUMAR
JAYA GURU RAYA.

 

 

(in Saranagatam, Numéro spécial Mahakumbhabhishekam 2016)

It happened in the last quarter of 1995. It was a period when I had not come into the clutches of Bhagavan's circle. Two of my brothers Justice Mr.T.S. Arunachalam and Dr. T.S.Ramanathan were very much involved in doing Bhagawan's work. They used to go over to Tiruvannamalai very often - almost every weekend to have his darshan. Another brother of mine, Dr.T.S.S. Rajan had just started getting into this groove.

I was one of the directors of an organization manufacturing lubricating systems in Madras. We were the major suppliers of Grease Guns to a Tractor manufacturing company in Madras who were the largest manufacturers of Tractors in India and were exporting also. Our Grease Guns were being supplied as original equipment with every tractor sold. As we were very quality conscious and maintaining the same, we were able to supply them and to their branch units too for a number of years consecutively.

One morning when myself and my co-director were in discussion about expansion plans, we received a phone call from the tractor company stating that the supply made by us was defective and was not approved by the inspection department. Since the tractors were ready for despatch we were asked to supply fresh quantity of grease guns without any defect and collect back the items supplied earlier at once. Both of us were upset as we were rather expecting payment for the two supplies made to them earlier. Since I was looking after the production and sales of our products, I was breaking my head about what could be the defect? The chief quality control manager there, was an honest and straightforward person and no one could even dream of greasing his pa1ms. Hence, any suspected foul play by our competitor was ruled out. I wanted to make a personal visit and get first hand information before we could do anything further and at the same time, I made arrangements for fresh supply.

On my way, I met my brother Dr. T.S.S. Rajan at his clinic and explained the whole matter. He immediately gave me a photograph of Bhagavan Yogi Ramsuratkumar from his purse and told me, keep it in your pocket and everything will be solved'. I met the concerned person who was very angry with me as they could not despatch the tractors for want of grease guns. He showed me three numbers of grease guns, which they had found defective. At first glance itself, I could find out that two of them were not ours and the third one I took and inspected. There is a provision in each and every grease gun to release air block during or after filling with grease and before operation. It was not so done and hence there was no free tow of grease. I released the air lock and the grease gun started functioning in an excellent manner. I could find a sign of relief in his face too, and in my presence about a dozen of our grease guns were tested and each and every one worked perfectly. At that time, their Chief came there, quietly watched the operations and shouted at his people for having unnecessarily caused trouble to both sides. Two batches of our products pending inspection were inspected and approved. On top of everything, all our pending payments were passed. All YOGI'S GRACE. From that incident onwards I am not merely keeping His photograph in my pocket - actually I am keeping Him in my pocket, and the guiding Angel does everything for me.

He had blessed me even before I actually saw him in person. From the moment of my first meeting with Him in October 7997, till He attained Siddhi, I felt His Grace in all my endeavours. Even now His Grace is endless. Actually I feel it is more now than It was when He was physically present with us. Al1my prayers are being answered either by chanting His name or by writing the Guru Mantra

.YOGI RAMSURATKUMAR JAYAGURURAYA'.

Normally to realize God we need a Guru. In my case, the Guru, made His presence realized thro' my brother, that too by His photograph. The real solace and peace, I get by chanting or writing HIS NAME! Why not you too?

YOGI RAMSURATKUMAR
YOGI RAMSURATKUMAR
YOGI RAMSURATKUMAR
JAYA GURU RAYA.

 

 

(in Saranagatam Special Issue Mahakumbhabhishekam 2016)